•  Buenas tardes,

    Me complace anunciarles que Schmitt era el centro piloto de BYOD (Bring Your Own Device) estudiantes (en español: Traiga su Propio Equipo) para las escuelas elementales del distrito el próximo semestre.  Cuando los estudiantes regresen de las vacaciones de Navidad, se les invitara a que traigan a la escuela su propio laptop, tableta, iPod o equipo similar como apoyo a su proceso de aprendizaje.  Por los momentos, los equipos que trabajan a través de la red celular (celulares, smartphones, etc.) no estarán incluidos en este programa. Invitamos a los alumnos de 5o y 6o grado a que participen en este programa comenzando en Enero. Otros grados (4o and 3o) serán invitados en las semanas siguientes.

    La tecnología que traigan los estudiantes debe ser capaz de operar a 5.0 GhZ y como equipos inalámbricos  802.11 a/g/n.  Los equipos que trabajan en 2.4 GhZ (tales como el Kindle) funcionaran, pero más lentos que los otros. Nuestra red puede no tener capacidad para todos los equipos que se traigan al edificio, especialmente  los laptops más viejos.

    El permitir que los estudiantes traigan sus propios equipos a la escuela tiene varios beneficios.  Junto a estos beneficios hay riesgos y posibles consecuencias. Por favor, lean los dos (2) documentos anexos a esta carta que detallan las políticas de la BCSC y de L.C. Schmitt relativas al uso de equipos traídos por los estudiantes a la escuela.  Usted, como padre ya está de acuerdo con la Política sobre Tecnología del BCSC (en el manual del estudiante) Una parte de ella la anexamos para su referencia, y, tiene una sección (Preguntas Frecuentes) que puede responder algunas de sus preguntas acerca del programa BYOD estudiante.  La política de L.C. Schmitt debe ser firmada por el estudiante y su padre(madre) y devuelta a la escuela antes de que se le pueda permitir traer su equipo y conectarlo a la red de la escuela.  Tome nota que aunque todos los puntos de la política son importantes, debe ponerse especial atención al hecho de que L.C. Schmitt no se hace responsable por equipos extraviados, robados o dañados.  Adicionalmente, no se dará apoyo técnico para resolver problemas con esos equipos, problemas de conexión, etc.

    Además, el maestro de su niño(a) le enviara a casa una lista de las expectativas que se espera del estudiante sobre el uso de los equipos en relación al salón de clases.  Esta lista precisara “como” y “cuando” está bien utilizar los equipos en el salón de clases y que penalidades se aplicaran a los estudiantes que abusen de ese privilegio, etc. 

    Ciertamente no esperamos que todos los estudiantes deban o puedan traer un equipo a la escuela.  Tenemos una clase preparada para laptops Dell, una clase preparada para tabletas Kindle Fire, y otra clase preparada para Chromebooks de manera de apoyar el aprendizaje de los estudiantes. 

    Si tiene cualquier pregunta o preocupación, por favor no dude en contactarme en la escuela.

     

    Atentamente,

    Sr. Boezeman

    Principal